RU
Типы собираемых данных
Среди типов персональных данных, которые это приложение собирает само или через третьих лиц, есть: географическое 
положение, файлы cookie и данные об использовании. Другие собранные персональные данные могут быть описаны в других 
разделах этой политики конфиденциальности или в специальном тексте объяснения, контекстуально связанном со сбором 
данных. Персональные данные могут свободно предоставляться пользователем или собираться автоматически при 
использовании этого приложения. Любое использование файлов cookie - или других инструментов отслеживания - 
этим Приложением или владельцами сторонних сервисов, используемых этим Приложением, если не указано иное, служит 
для идентификации пользователей и запоминания их предпочтений с 
единственной целью предоставления услуги, требуемой Пользователь. Непредоставление определенных Персональных данных 
может сделать невозможным предоставление услуг этим Приложением. Пользователь принимает на себя ответственность за 
Персональные данные третьих лиц, опубликованные или переданные через это Приложение, и заявляет, что имеет право 
передавать или транслировать их, тем самым освобождая Контроллера данных от всей ответственности.

Способ и место обработки Данных
Способы обработки
Контроллер данных обрабатывает данные пользователей надлежащим образом и принимает соответствующие меры безопасности 
для предотвращения несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или несанкционированного уничтожения данных. 
Обработка Данных осуществляется с использованием компьютеров и / или ИТ-инструментов, в соответствии с 
организационными процедурами и режимами, строго соответствующими указанным целям. Помимо Контроллера данных, в 
некоторых случаях Данные могут быть доступны определенным типам ответственных лиц, участвующих в работе сайта 
(администрирование, продажи, маркетинг, юридическое администрирование, системное администрирование) или внешним 
сторонам (например, третьим лицам. сторонние поставщики технических услуг, почтовые перевозчики, хостинг-провайдеры, 
ИТ-компании, коммуникационные агентства), назначенные, при необходимости, Обработчиками данных Владельцем. 
Обновленный список этих сторон может быть запрошен у Контроллера данных в любое время.

Место
Данные обрабатываются в операционных офисах Контроллера данных и в любых других местах, где находятся стороны, 
участвующие в обработке. Для получения дополнительной информации свяжитесь с Контроллером данных.

Время удержания
Данные хранятся в течение времени, необходимого для предоставления услуги, запрошенной Пользователем, или 
заявленной для целей, изложенных в этом документе, и Пользователь всегда может потребовать, чтобы Контроллер 
данных приостановил или удалил данные.

Использование собранных данных

Данные, касающиеся пользователя, собираются, чтобы позволить Приложению предоставлять свои услуги, а 
также для следующих целей: доступ к учетным записям сторонних сервисов, взаимодействие на основе местоположения, 
комментирование контента и взаимодействие с внешними социальными сетями и платформами. Персональные данные, 
используемые для каждой цели, указаны в конкретных разделах этого документа.

Разрешения Facebook, запрошенные этим приложением

Это приложение может запрашивать некоторые разрешения Facebook, позволяющие ему выполнять действия с учетной 
записью пользователя Facebook и извлекать из нее информацию, включая личные данные. Для получения дополнительной 
информации о следующих разрешениях см. Документацию по разрешениям Facebook и политику конфиденциальности Facebook. 
Запрошенные разрешения следующие:

Основная информация

По умолчанию сюда входят определенные данные пользователя, такие как идентификатор, имя, изображение, пол и язык. 
Также доступны определенные связи Пользователя, например, Друзья. Если пользователь сделал больше своих данных 
общедоступными, будет доступна дополнительная информация.

Проверки
Предоставляет доступ для чтения к отметкам авторизованного пользователя

Эл. адрес
Предоставляет доступ к основному адресу электронной почты пользователя.

Нравится
Предоставляет доступ к списку всех страниц, которые понравились пользователю.

Фото
Предоставляет доступ к фотографиям, загруженным пользователем, и фотографиям, на которых он отмечен.

Опубликовать активность приложения
Позволяет приложению публиковать в Open Graph с помощью встроенных действий, достижений, оценок или настраиваемых 
действий. Приложение также может публиковать другие действия, которые подробно описаны в документе «Разрешения на 
публикацию» Facebook.

Подробная информация об обработке Персональных данных
Персональные данные собираются для следующих целей и с использованием следующих услуг:

Доступ к учетным записям сторонних сервисов
Эти службы позволяют этому Приложению получать доступ к Данным из вашей учетной записи на стороннем сервисе и выполнять с ними действия. Эти услуги не активируются автоматически, но требуют явной авторизации Пользователя.
Доступ к учетной записи Facebook (приложения Берегиня)
Эта служба позволяет этому Приложению подключаться к учетной записи пользователя в социальной сети Facebook, 
предоставляемой Facebook Inc. Запрошенные разрешения: отметки, электронная почта, лайки, фотографии и публикация 
активности приложения. Место обработки: США - Политика конфиденциальности

Комментирование контента
Сервисы комментирования контента позволяют Пользователям делать и публиковать свои комментарии к содержанию этого Приложения. В зависимости от настроек, выбранных Владельцем, Пользователи также могут оставлять анонимные комментарии. Если среди Персональных данных, предоставленных пользователем, есть адрес электронной почты, он может использоваться для отправки уведомлений о комментариях к тому же контенту. Пользователи несут ответственность за содержание своих комментариев. Если установлена ​​служба комментирования контента, предоставляемая третьими сторонами, она может по-прежнему собирать данные о веб-трафике для страниц, на которых установлена ​​служба комментариев, даже если пользователи не используют сервис комментирования контента.
Комментарии в Facebook (Facebook)
Facebook Comments - это служба комментирования контента, предоставляемая Facebook Inc., позволяющая пользователю оставлять комментарии и делиться ими на платформе Facebook. Собранные персональные данные: файлы cookie и данные об использовании. Место обработки: США - Политика конфиденциальности

Взаимодействие с внешними социальными сетями и платформами
Эти сервисы позволяют взаимодействовать с социальными сетями или другими внешними платформами прямо со страниц этого Приложения. Взаимодействие и информация, получаемая этим Приложением, всегда регулируются настройками конфиденциальности Пользователя для каждой социальной сети. Если установлена ​​служба, позволяющая взаимодействовать с социальными сетями, она все равно может собирать данные о трафике для страниц, на которых установлена ​​служба, даже если Пользователи ее не используют.
Кнопка «Нравится» в Facebook и виджеты социальных сетей (Facebook)
Кнопка «Нравится» и социальные виджеты Facebook - это сервисы, позволяющие взаимодействовать с социальной сетью Facebook, предоставляемые Facebook Inc. Собранные персональные данные: файлы cookie и данные об использовании. Место обработки: США - Политика конфиденциальности

Взаимодействие на основе местоположения
Геолокация (это приложение)
Это Приложение может собирать, использовать и передавать Данные о местоположении Пользователя для предоставления услуг на основе определения местоположения. Большинство браузеров и устройств по умолчанию предоставляют инструменты для отказа от этой функции. Если было предоставлено явное разрешение, данные о местоположении Пользователя могут отслеживаться этим Приложением. Собранные персональные данные: географическое положение.

Дополнительная информация о сборе и обработке данных
Судебный иск
Персональные данные пользователя могут использоваться в юридических целях Контроллером данных, в суде или на этапах, ведущих к возможным судебным искам, связанным с ненадлежащим использованием этого Приложения или связанных с ним услуг.
Пользователь осведомлен о том, что Контролеру данных может потребоваться раскрыть личные данные по запросу государственных органов.

Дополнительная информация о Персональных данных Пользователя
В дополнение к информации, содержащейся в этой политике конфиденциальности, это Приложение может предоставлять Пользователю дополнительную и контекстную информацию, касающуюся конкретных услуг или сбора и обработки Персональных данных по запросу.

Системные журналы и обслуживание
В целях эксплуатации и обслуживания это Приложение и любые сторонние службы могут собирать файлы, в которых регистрируется взаимодействие с этим Приложением (системные журналы), или использовать для этой цели другие Личные данные (например, IP-адрес).

Информация, не содержащаяся в этой политике
Более подробную информацию о сборе или обработке Персональных данных можно запросить у Контроллера данных в любое время. См. Контактную информацию в начале этого документа.

Права пользователей
Пользователи имеют право в любое время узнать, были ли сохранены их Персональные данные, и могут проконсультироваться с Контроллером данных, чтобы узнать об их содержании и происхождении, проверить их точность или попросить их дополнить, отменить, обновить или исправить. , или для их преобразования в анонимный формат или для блокировки любых данных, хранящихся с нарушением закона, а также для противодействия их обработке по любым и всем законным причинам. Запросы следует отправлять Контроллеру данных по контактной информации, указанной выше.
Это приложение не поддерживает запросы «Не отслеживать».
Чтобы определить, соблюдают ли какие-либо сторонние службы, которые он использует, запросы «Не отслеживать», ознакомьтесь с их политиками конфиденциальности.

Изменения в этой политике конфиденциальности
Контроллер данных оставляет за собой право вносить изменения в эту политику конфиденциальности в любое время, уведомляя своих пользователей на этой странице. Настоятельно рекомендуется часто проверять эту страницу, ссылаясь на дату последней модификации, указанную внизу. Если Пользователь возражает против любого из изменений Политики, Пользователь должен прекратить использование этого Приложения и может потребовать, чтобы Контроллер данных удалил Персональные данные. Если не указано иное, действующая на тот момент политика конфиденциальности применяется ко всем Персональным данным, которые Контроллер данных имеет о Пользователях.

Определения и юридические ссылки
Персональные данные (или данные)
Любая информация о физическом или юридическом лице, учреждении или ассоциации, которая может быть идентифицирована или может быть идентифицирована, даже косвенно, путем ссылки на любую другую информацию, включая личный идентификационный номер.

Данные об использовании
Информация, автоматически собираемая из этого Приложения (или сторонних сервисов, используемых в этом Приложении), которая может включать: IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых пользователями, которые используют это Приложение, URI-адреса (унифицированный идентификатор ресурса), время запроса, метод, использованный для отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, числовой код, указывающий статус ответа сервера (успешный результат, ошибка и т. д.), страну происхождения, особенности браузера и операционной системы, используемые пользователем, различные сведения о времени за посещение (например, время, проведенное на каждой странице в приложении) и сведения о пути, пройденном в приложении, с особым упором на последовательность страниц посещены и другие параметры об операционной системе устройства и / или ИТ-среде пользователя.

Пользователь
Лицо, использующее это Приложение, которое должно совпадать с Субъектом данных или быть авторизованным им, к которому относятся Персональные данные.

Субъект данных
Юридическое или физическое лицо, к которому относятся Персональные данные.

Обработчик данных (или руководитель данных)
Физическое лицо, юридическое лицо, государственная администрация или любой другой орган, ассоциация или организация, уполномоченные Контроллером данных обрабатывать Персональные данные в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности.

Контроллер данных (или владелец)
Физическое лицо, юридическое лицо, государственная администрация или любой другой орган, ассоциация или организация с правом, также совместно с другим Контроллером данных, принимать решения относительно целей и методов обработки Персональных данных и используемых средств, включая меры безопасности, касающиеся работы и использования этого Приложения. Контроллер данных, если не указано иное, является владельцем этого приложения.

Это приложение
Аппаратный или программный инструмент, с помощью которого собираются Персональные данные пользователя.

Cookie-файлы
Небольшой фрагмент данных, хранящийся на устройстве пользователя.

Легальная информация
Уведомление для европейских пользователей: это заявление о конфиденциальности было подготовлено во исполнение обязательств по ст. 10 Директивы ЕС № 95/46 / EC, и в соответствии с положениями Директивы 2002/58 / EC, пересмотренной Директивой 2009/136 / EC, о файлах cookie. Эта политика конфиденциальности относится исключительно к этому Приложению.

Последнее обновление: 11 июня 2014 г.

ENG

Privacy Policy of the NWICODE CMS application

This Application collects some Personal Data from its Users.

Data Controller and Owner

 

Types of Data collected

Among the types of Personal Data that this Application collects, by itself or through third parties, there are: Geographic position, Cookie and Usage Data. Other Personal Data collected may be described in other sections of this privacy policy or by dedicated explanation text contextually with the Data collection. The Personal Data may be freely provided by the User, or collected automatically when using this Application. Any use of Cookies — or of other tracking tools — by this Application or by the owners of third party services used by this Application, unless stated otherwise, serves to identify Users and remember their preferences, for the sole purpose of providing the service required by the User. Failure to provide certain Personal Data may make it impossible for this Application to provide its services. The User assumes responsibility for the Personal Data of third parties published or shared through this Application and declares to have the right to communicate or broadcast them, thus relieving the Data Controller of all responsibility.

Mode and place of processing the Data

Methods of processing

The Data Controller processes the Data of Users in a proper manner and shall take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data. The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools, following organizational procedures and modes strictly related to the purposes indicated. In addition to the Data Controller, in some cases, the Data may be accessible to certain types of persons in charge, involved with the operation of the site (administration, sales, marketing, legal, system administration) or external parties (such as third party technical service providers, mail carriers, hosting providers, IT companies, communications agencies) appointed, if necessary, as Data Processors by the Owner. The updated list of these parties may be requested from the Data Controller at any time.

Place

The Data is processed at the Data Controller’s operating offices and in any other places where the parties involved with the processing are located. For further information, please contact the Data Controller.

Retention time

The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request that the Data Controller suspend or remove the data.

The use of the collected Data

The Data concerning the User is collected to allow the Application to provide its services, as well as for the following purposes: Access to third party services’ accounts, Location-based interactions, Content commenting and Interaction with external social networks and platforms. The Personal Data used for each purpose is outlined in the specific sections of this document.

Facebook permissions asked by this Application

This Application may ask some Facebook permissions allowing it to perform actions with the User’s Facebook account and to retrieve information, including Personal Data, from it. For more information about the following permissions, refer to the Facebook permissions documentation and to the Facebook privacy policy. The permissions asked are the following:

Basic information

By default, this includes certain User’s Data such as id, name, picture, gender, and their locale. Certain connections of the User, such as the Friends, are also available. If the user has made more of their data public, more information will be available.

Checkins

Provides read access to the authorized user’s check-ins

Email

Provides access to the user’s primary email address

Likes

Provides access to the list of all of the pages the user has liked.

Photos

Provides access to the photos the user has uploaded, and photos the user has been tagged in.

Publish App Activity

Allows the app to publish to the Open Graph using Built-in Actions, Achievements, Scores, or Custom Actions. The app can also publish other activity which is detailed in the Facebook’s Publishing Permissions document.

Detailed information on the processing of Personal Data

Personal Data is collected for the following purposes and using the following services:

Access to third party services’ accounts

These services allow this Application to access Data from your account on a third party service and perform actions with it. These services are not activated automatically, but require explicit authorization by the User.
Access to the Facebook account (This Application)
This service allows this Application to connect with the User’s account on the Facebook social network, provided by Facebook Inc. Permissions asked: Checkins, Email, Likes, Photos and Publish App Activity. Place of processing : USA – Privacy Policy

Content commenting

Content commenting services allow Users to make and publish their comments on the contents of this Application. Depending on the settings chosen by the Owner, Users may also leave anonymous comments. If there is an email address among the Personal Data provided by the User, it may be used to send notifications of comments on the same content. Users are responsible for the content of their own comments. If a content commenting service provided by third parties is installed, it may still collect web traffic data for the pages where the comment service is installed, even when users do not use the content commenting service.
Facebook Comments (Facebook)
Facebook Comments is a content commenting service provided by Facebook Inc. enabling the User to leave comments and share them on the Facebook platform. Personal Data collected: Cookie and Usage Data. Place of processing : USA – Privacy Policy

Interaction with external social networks and platforms

These services allow interaction with social networks or other external platforms directly from the pages of this Application. The interaction and information obtained by this Application are always subject to the User’s privacy settings for each social network. If a service enabling interaction with social networks is installed it may still collect traffic data for the pages where the service is installed, even when Users do not use it.
Facebook Like button and social widgets (Facebook)
The Facebook Like button and social widgets are services allowing interaction with the Facebook social network provided by Facebook Inc. Personal Data collected: Cookie and Usage Data. Place of processing : USA – Privacy Policy

Location-based interactions

Geolocation (This Application) 
This Application may collect, use, and share User location Data in order to provide location-based services. Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default. If explicit authorization has been provided, the User’s location data may be tracked by this Application. Personal Data collected: Geographic position.

Additional information about Data collection and processing

Legal Action

The User’s Personal Data may be used for legal purposes by the Data Controller, in Court or in the stages leading to possible legal action arising from improper use of this Application or the related services.
The User is aware of the fact that the Data Controller may be required to reveal personal data upon request of public authorities.

Additional information about User’s Personal Data

In addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data upon request.

System Logs and Maintenance

For operation and maintenance purposes, this Application and any third party services may collect files that record interaction with this Application (System Logs) or use for this purpose other Personal Data (such as IP Address).

Information not contained in this policy

More details concerning the collection or processing of Personal Data may be requested from the Data Controller at any time. Please see the contact information at the beginning of this document.

The rights of Users

Users have the right, at any time, to know whether their Personal Data has been stored and can consult the Data Controller to learn about their contents and origin, to verify their accuracy or to ask for them to be supplemented, cancelled, updated or corrected, or for their transformation into anonymous format or to block any data held in violation of the law, as well as to oppose their treatment for any and all legitimate reasons. Requests should be sent to the Data Controller at the contact information set out above.
This Application does not support “Do Not Track” requests.
To determine whether any of the third party services it uses honor the “Do Not Track” requests, please read their privacy policies.

Changes to this privacy policy

The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by giving notice to its Users on this page. It is strongly recommended to check this page often, referring to the date of the last modification listed at the bottom. If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using this Application and can request that the Data Controller erase the Personal Data. Unless stated otherwise, the then-current privacy policy applies to all Personal Data the Data Controller has about Users.

Definitions and legal references

Personal Data (or Data)

Any information regarding a natural person, a legal person, an institution or an association, which is, or can be, identified, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.

Usage Data

Information collected automatically from this Application (or third party services employed in this Application ), which can include: the IP addresses or domain names of the computers utilized by the Users who use this Application, the URI addresses (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method utilized to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numerical code indicating the status of the server’s answer (successful outcome, error, etc.), the country of origin, the features of the browser and the operating system utilized by the User, the various time details per visit (e.g., the time spent on each page within the Application) and the details about the path followed within the Application with special reference to the sequence of pages visited, and other parameters about the device operating system and/or the User’s IT environment.

User

The individual using this Application, which must coincide with or be authorized by the Data Subject, to whom the Personal Data refer.

Data Subject

The legal or natural person to whom the Personal Data refers to.

Data Processor (or Data Supervisor)

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization authorized by the Data Controller to process the Personal Data in compliance with this privacy policy.

Data Controller (or Owner)

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization with the right, also jointly with another Data Controller, to make decisions regarding the purposes, and the methods of processing of Personal Data and the means used, including the security measures concerning the operation and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the Owner of this Application.

This Application

The hardware or software tool by which the Personal Data of the User is collected.

Cookie

Small piece of data stored in the User’s device.

Legal information

Notice to European Users: this privacy statement has been prepared in fulfillment of the obligations under Art. 10 of EC Directive n. 95/46/EC, and under the provisions of Directive 2002/58/EC, as revised by Directive 2009/136/EC, on the subject of Cookies. This privacy policy relates solely to this Application.

Latest update: June 11, 2014.